Licence et activation
PRO La capsule dorée signale une fonction qui nécessite Chute Pro. Les applications affichent la même capsule à côté d'une ligne ou au-dessus d'une page, et la masquent dès qu'une licence est active.
Chute propose une édition gratuite et une édition payante, Chute Pro. Chute Pro s'achète une seule fois ; il n'y a pas d'abonnement. Le certificat que produit une activation porte toutefois bien une date d'expiration — l'écran de licence de Chute iOS, Chute tvOS et Chute Android l'affiche sous Date d'expiration — et l'app la revérifie à chaque démarrage : une fois cette date passée, le certificat ne déverrouille plus Chute Pro et l'app revient à l'édition gratuite.
Ce qui fonctionne sans Chute Pro dépend de la plateforme :
- Chute iOS — le moteur proxy, le moteur de règles, la pile DNS et le tableau de bord en direct fonctionnent tous, mais l'installation est limitée à une configuration : en ajouter une deuxième, en sélectionner une autre et Synchroniser depuis iCloud déclenchent chacun l'invite Chute Pro. Tant qu'il n'y a encore aucune configuration, Synchroniser depuis iCloud sous Ajouter une configuration depuis... peut récupérer la première ; la ligne Synchronisation iCloud sous À propos réclame toujours Chute Pro. Chute Pro ajoute aussi MitM, la capture et la lecture des corps, toutes les familles de réécriture et la réponse simulée, tout JavaScript, et le service d'autres appareils comme proxy. Dans le panneau de configuration, activer l'écouteur HTTP ou SOCKS5 ou Autoriser les connexions du réseau local exige Chute Pro — sur iPhone et iPad, les écouteurs servent d'autres appareils, ils ne tournent donc que lorsque les connexions LAN sont autorisées —, tout comme activer MitM ou Capture du trafic ; les désactiver est toujours gratuit. Toujours actif, Masquer l'icône VPN et la Fenêtre de trafic réseau PiP relèvent aussi de Chute Pro. Sans lui, aucun script ne s'exécute : les règles SCRIPT sont considérées comme ne correspondant pas, et les scripts DNS résolvent sans le script.
- Chute tvOS — la même limite d'une seule configuration, et l'Apple TV n'a pas de synchronisation iCloud. Chute Pro ajoute Plusieurs configurations, Contrôle du serveur proxy local, Enregistreur de trafic, Réécritures et réponses simulées, Scripts et MitM. Le déchiffrement n'a pas d'interrupteur sur cette plateforme, mais sans Chute Pro le moteur ne déchiffre rien ; le même comportement d'édition gratuite pour les scripts et les réécritures s'applique.
- Chute Mac — l'édition gratuite ne demande aucun certificat et démarre le moteur proxy, règles et DNS avec un profil ; elle continue de tourner sans Chute Pro. Chute Pro ajoute plusieurs profils, MitM, la capture et la lecture des corps, les réécritures et la réponse simulée, tout JavaScript, le service d'autres appareils comme proxy, ainsi que l'annonce de nœud de sortie et de sous-réseaux Tailscale. L'essai de 15 jours, Essayer gratuitement dans la fenêtre Chute Pro, est facultatif — tant qu'il dure, À propos affiche la licence comme Évaluation : il ouvre toutes les fonctions de Chute Pro sauf les profils multiples, et lorsqu'il se termine — ou que la licence est révoquée — Chute revient à l'édition gratuite et continue de tourner.
- Chute Android — une seule configuration locale. En ajouter, importer, télécharger, scanner, copier ou s'abonner à une deuxième, et quitter celle qui est sélectionnée, que Chute tourne ou non, signalent chacun que Chute Pro est nécessaire ; tant qu'aucune configuration n'est sélectionnée, n'importe laquelle peut être choisie. Les interrupteurs HTTP et SOCKS5 sont gratuits, mais servir d'autres appareils exige Chute Pro, et le moteur ne déchiffre ni n'enregistre rien sans lui. Chute Pro ajoute aussi les réécritures et la réponse simulée, tout JavaScript, et la lecture des corps enregistrés. L'automatisation depuis d'autres apps relève de Chute Pro : sans lui, les diffusions
START_VPN,STOP_VPNetTOGGLE_VPN— y compris depuis adb — et le plugin Tasker/Locale ne font rien, et la première refusée l'explique dans un court message. Le tunnel divisé, le mode proxy local, la tuile, les widgets et les raccourcis d'écran d'accueil, le démarrage au boot, le verrou biométrique, la pause sur réseau à tarif mesuré et la suspension par SSID sont gratuits.
Ce que couvre un achat
| Acheté dans | Couverture |
|---|---|
| Chute iOS | 3 iPhone ou iPad et 3 Apple TV |
| Chute tvOS | 3 Apple TV et 3 iPhone ou iPad |
| Chute Mac | Chute Pro pour Mac, pour 1, 3 ou 5 Mac selon la formule achetée |
Acheter dans l'app iOS ou dans l'app tvOS produit la même licence. Inutile d'acheter deux fois pour couvrir les deux plateformes.
Chute Android est un déverrouillage unique, acheté sur l'écran de licence : Obtenir Chute Pro dans les réglages (le bouton À propos de l'écran principal), qui devient Afficher la licence une fois l'app sous licence. Sans lui, Chute ne conserve qu'une seule configuration locale : ajouter, importer, télécharger, scanner, copier ou s'abonner à une deuxième déclenche la boîte de dialogue de mise à niveau, sur tous les canaux, envoi Wi-Fi et Serveur distant compris ; quitter la configuration sélectionnée, que Chute tourne ou soit arrêté, est refusé par un court avis. Les interrupteurs Serveur HTTP et Serveur SOCKS5 du panneau de configuration sont gratuits, mais les autres appareils ne peuvent les joindre qu'avec Chute Pro, via Autoriser les connexions du réseau local, qui exige Chute Pro pour être activé mais pas pour être désactivé ; les lignes MitM et Capture du trafic, ainsi que les bascules rapides MitM et Capture du trafic du tableau de bord, ne peuvent pas être modifiées sans lui, ni pour activer ni pour désactiver. Les écouteurs eux-mêmes tournent toujours, sur 127.0.0.1.
Changer la configuration sélectionnée relève de Chute Pro ; l'édition gratuite continue d'exécuter celle qu'elle a et peut en choisir n'importe laquelle tant qu'aucune n'est sélectionnée. La page MitM de l'éditeur reste modifiable. C'est le moteur lui-même qui impose ces restrictions : sans Chute Pro, rien n'est déchiffré, aucun corps n'est enregistré ni relu, aucune réécriture ni réponse simulée n'est appliquée et aucun script ne s'exécute — les règles SCRIPT sont considérées comme ne correspondant pas, et les scripts DNS résolvent sans le script —, quoi que demandent le [MITM] enable = true, la section [Replica] ou la section [Script] d'un profil.
Android existe en deux variantes. La version Google Play vend le déverrouillage via Play Billing (Obtenir Chute Pro) et se restaure avec Restaurer l'achat → Restaurer l'achat Google Play. La version téléchargée depuis chute.life n'embarque aucun Play Billing : sur son écran de licence, Acheter sur chute.life ouvre le site, et Activer avec l'e-mail prend l'e-mail de licence et la clé, validés par Enregistrer. La liste des appareils activés fonctionne de la même façon dans les deux.
Chute Dashboard pour macOS est gratuit et ne demande aucune licence.
Restaurer dans l'app où vous avez acheté
Sur Chute iOS et Chute tvOS, ouvrez l'écran de licence depuis À propos, puis choisissez Restaurer l'achat → Restaurer l'achat intégré. Cette action interroge l'App Store sur l'achat réalisé avec le compte Apple actuellement connecté ; elle fonctionne sur n'importe quel appareil connecté à ce compte. Sur la version Google Play de Chute Android, l'étape équivalente est Restaurer l'achat → Restaurer l'achat Google Play.
Chute Mac n'a pas d'achat intégré et n'a donc rien à restaurer depuis une boutique. Sa fenêtre Chute Pro propose Enregistrer, qui active ce Mac à partir d'un e-mail de licence et d'une clé ; Acheter, qui ouvre la page des formules sur le site ; et Essayer gratuitement, qui ouvre toutes les fonctions de Chute Pro sauf les profils multiples pendant 15 jours et n'est disponible qu'une fois par Mac. Saisir l'e-mail et la clé est la seule façon de licencier un Mac.
Activer sur l'autre plateforme
Si Restaurer l'achat intégré ne trouve rien sur un appareil qui devrait être couvert, l'achat a presque certainement été fait dans l'autre app Chute.
L'App Store vend Chute iOS et Chute tvOS comme deux produits distincts. Restaurer l'achat intégré ne voit donc que l'achat effectué dans l'app en cours d'exécution : l'app tvOS ne trouvera pas un achat iOS, et inversement. La licence, elle, couvre déjà les deux plateformes ; vous la transportez en l'associant à une adresse e-mail.
- Sur l'appareil où l'achat a été fait, ouvrez l'écran de licence et choisissez Associer un compte.
- Saisissez une adresse e-mail. La clé de licence est envoyée à cette adresse — vérifiez les indésirables si elle n'arrive pas.
- Sur l'autre plateforme, ouvrez l'écran de déverrouillage et choisissez Restaurer l'achat → Restaurer avec l'e-mail.
- Saisissez la même adresse et collez la clé de licence, lignes
----- BEGIN LICENSE -----et------ END LICENSE ------comprises.
L'association ne se fait qu'une fois. Ensuite, la même adresse et la même clé activent la licence sur tout appareil qu'elle couvre, y compris un appareil réinitialisé ou remplacé. Chute Android propose la même étape Associer un compte tant que sa licence n'est pas encore associée, et reçoit l'adresse et la clé via Restaurer avec l'e-mail sur la version Google Play ou Activer avec l'e-mail sur la version chute.life.
Chute Mac ne fait pas partie de ce parcours : il n'a pas d'étape Associer un compte et s'enregistre directement avec l'e-mail et la clé produits par son propre achat.
Appareils activés
Sur Chute iOS, Chute tvOS et Chute Android, l'écran de licence liste tous les appareils sur lesquels la licence est active et signale celui que vous tenez. Révoquer (Révoquer la licence sur Apple TV et Android) désactive la licence sur l'appareil courant et libère sa place ; elle pourra être restaurée plus tard avec le compte de la boutique ou avec l'e-mail et la clé.
Chute Mac n'a pas de liste d'appareils. À propos → Révoquer la licence désactive ce Mac, supprime son certificat et ramène l'app à l'édition gratuite ; Chute continue de tourner.
Si un appareil est perdu ou effacé avant d'avoir été révoqué, réinitialisez la licence depuis le License Manager du site, ce qui désactive tous les appareils d'un coup.
Cette page est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.